两个人的身高差十分大,记者们拍到了两张不同的照片:一个是正常角度的,这种情况下余切自然要高得多;另一种是通过摄像构图,使得马尔克斯暂时和余切处在同一个高度上、略微矮上一点。
记者们用了后一张照片。
随后,当地的外交干事汤大使,哥国的司法长官两人也握住手,军乐团开始奏响两国的国歌!
“啊,永不褪色的光荣!啊,无尽的欢声!
在痛苦的深渊之中,幸福已经泉涌。幸福已经泉涌。
啊,永不褪色的光荣!啊,无尽的欢声!
在痛苦的深渊之中,幸福已经泉涌。
恐怖的黑夜已告终,崇高的自由在扩充!
……”
余切是懂西语的,他这一刻听懂了马尔克斯所处的哥伦比亚——这样一个国家面临的困境,他们曾处在“恐怖的黑夜中”,而事实上如今仍然处在“恐怖的黑夜之中”。
毕竟,著名的“香蕉共和国”这一桂冠,最终安在了哥伦比亚的脑袋上。
内容未完,下一页继续阅读